.




(Imágenes capturadas por hawaiifive0-spain)
.
FECHA DE ESTRENOS:
19 Septiembre de 2011 (CBS, Estados unidos)
19 Septiembre de 2011 (Global, Canadá)
28 de Septiembre de 2011 (Australia)
.
FECHA DE ESTRENO EN ESPAÑA: Sin confirmar
ACTORES DE DOBLAJE: Sin confirmar
ACTORES INVITADOS:
WILLIAM SADLER (John McGarret)
JAMES MARSTERS (Victor Hesse)
LARISA OLEYNIK (Jenna Kaye)
TAYLOR WILY (Keako)
ERIK PASSOJA (Alcaide)
MARK DACASCOS (Wo Fat)
RICHARD T. JONES (Teniente Gobernador Sam Denning)
TERRY O'QUINN (Teniente comandante Joe White)
MELVIN R. ANDRES JR. (Sheriff)
JAY FREIS (Hombre de negocios)
EGAN INOUE (Guardaespaldas de Wo Fat)
THE HONOLULU BOYS CHOIR (Coro juvenil en el funeral)
ALLAN OKUBO (Mokoto)
SPAM LAUPOLA (Guardia)
JOMAR MIRANDA (Will Ling)
KEO WOOLFORD (Detective Chan)
ALLAN OKUBO (Mokoto)
.
MÚSICA DE BRIAN TYLER y KEITH POWER
EDITADO POR MAJA VRVILO
DISEÑADOR DE PRODUCCIÓN KEITH NEELY
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA JAMES L. CARTER A.S.C.
CO-PRODUCTOR TONY PALERMO
CO-PRODUCTORES MELISSA GLENN & JESSICA RIEDER
PRODUCIDO POR JEFFREY DOWNER
ESCRITORES EN PRODUCCIÓN MICHELE FAZEKAS & TARA BUTTERS
CO-PRODUCTORA EJECUTIVA STEPHANIE SENGUPTA
CO-PRODUCTOR EJECUTIVO ELWOOD REID
CO-PRODUCTOR EJECUTIVO STEVE BOYUM
ESCRITO POR PETER M. LENKOV & PAUL ZBYSZEWSKI
DIRIGIDO POR STEVE BOYUM
.
FECHA DE ESTRENOS:
19 Septiembre de 2011 (CBS, Estados unidos)
19 Septiembre de 2011 (Global, Canadá)
28 de Septiembre de 2011 (Australia)
.
FECHA DE ESTRENO EN ESPAÑA: Sin confirmar
ACTORES DE DOBLAJE: Sin confirmar
ACTORES INVITADOS:
WILLIAM SADLER (John McGarret)
JAMES MARSTERS (Victor Hesse)
LARISA OLEYNIK (Jenna Kaye)
TAYLOR WILY (Keako)
ERIK PASSOJA (Alcaide)
MARK DACASCOS (Wo Fat)
RICHARD T. JONES (Teniente Gobernador Sam Denning)
TERRY O'QUINN (Teniente comandante Joe White)
MELVIN R. ANDRES JR. (Sheriff)
JAY FREIS (Hombre de negocios)
EGAN INOUE (Guardaespaldas de Wo Fat)
THE HONOLULU BOYS CHOIR (Coro juvenil en el funeral)
ALLAN OKUBO (Mokoto)
SPAM LAUPOLA (Guardia)
JOMAR MIRANDA (Will Ling)
KEO WOOLFORD (Detective Chan)
ALLAN OKUBO (Mokoto)
.
MÚSICA DE BRIAN TYLER y KEITH POWER
EDITADO POR MAJA VRVILO
DISEÑADOR DE PRODUCCIÓN KEITH NEELY
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA JAMES L. CARTER A.S.C.
CO-PRODUCTOR TONY PALERMO
CO-PRODUCTORES MELISSA GLENN & JESSICA RIEDER
PRODUCIDO POR JEFFREY DOWNER
ESCRITORES EN PRODUCCIÓN MICHELE FAZEKAS & TARA BUTTERS
CO-PRODUCTORA EJECUTIVA STEPHANIE SENGUPTA
CO-PRODUCTOR EJECUTIVO ELWOOD REID
CO-PRODUCTOR EJECUTIVO STEVE BOYUM
ESCRITO POR PETER M. LENKOV & PAUL ZBYSZEWSKI
DIRIGIDO POR STEVE BOYUM
.
Descripción oficial: Danny trabaja para ayudar a su compañero Steve a limpiar su nombre con Jay White, viejo amigo de Steve y quien le entreno.
.
CURIOSIDADES DEL EPISODIO: (Todas las imágenes y detalles de los episodios son propiedad de Hawaiifive0-spain).
.
- (01:20 minutos). El cementerio que aparece en el episodio es el National Memorial Cemetery of the Pacific, situado en 2177 Puowaina Drive, Honolulu, Hawaii. Ver el Street View. Es el lugar donde se rodó las escenas del funeral de la gobernadora. También aparecen los niños del grupo musical THE HONOLULU BOYS CHOIR.
.
- (02:53 minutos). El actor TERRY O'QUINN interpreta al Comandante Jay White, instructor de Steve McGarret.Honolulu, Hawaii.
.
- (06:08 minutos). El titulo del episodio "Ha'i'ole" significa en inglés 'Unbreakable'. En España es "Irrompible".
.
.
CURIOSIDADES DEL EPISODIO: (Todas las imágenes y detalles de los episodios son propiedad de Hawaiifive0-spain).
.
- (01:20 minutos). El cementerio que aparece en el episodio es el National Memorial Cemetery of the Pacific, situado en 2177 Puowaina Drive, Honolulu, Hawaii. Ver el Street View. Es el lugar donde se rodó las escenas del funeral de la gobernadora. También aparecen los niños del grupo musical THE HONOLULU BOYS CHOIR.
.
- (02:53 minutos). El actor TERRY O'QUINN interpreta al Comandante Jay White, instructor de Steve McGarret.Honolulu, Hawaii.
.
La prisión en la que Steve McGarrett está encarcelado es realmente Halawa State Prison, localizada en el 99-902 Moanalua Road Aiea, Honolulu. Ver Mapa. .
- (06:08 minutos). El titulo del episodio "Ha'i'ole" significa en inglés 'Unbreakable'. En España es "Irrompible".
.
- (09:03 minutos). La ambulancia que traslada a McGarret es un Ford E-Series y debo añadir de que la foto muestra como la ambulancia recorre.
.
.
- (09:09 minutos). Los actores extras dentro de la ambulancia que interpretan a un enfermero y uno de los guardias de la prisión no se sabe aún como se llaman pero por la imágen vemos que el enfermero se llama A. Takeuchi..
.
- (10:16 minutos). Todos los vehículos de la policía de Honolulu en la serie son los Chevrolet Impala de 2006.
.
- (13:34 minutos). Como siempre los episodios dejan unos atractivos paisajes de Honolulu. En cada foto podréis ver los nombres de los edificios escritos por hawaiifive0-spain. También podéis visitar Google Maps para ver los hoteles.
.
.
- (15:25 minutos). MASI OKA, que en la 1ª temporada apareció en algunos episodios como el doctor Max Bergman en "1x05-Nalowale", "1x11-Palekaiko", "1x14-He Kane Kewa' Ole" y "1x19-Ne Me'e Laua Na Paio", ahora se convierte en un personaje más cercano al equipo 5-0 y por ahora saldrá en tres episodios de la segunda temporada, "2x01-Ha'i'ole", "2x02-Ua Lawe Wale", "2x06-Ka Hakaka Maika'i". Éste episodio se emitirá el proximo 24 de Octubre.
.
- (10:16 minutos). Todos los vehículos de la policía de Honolulu en la serie son los Chevrolet Impala de 2006.
.
- (13:34 minutos). Como siempre los episodios dejan unos atractivos paisajes de Honolulu. En cada foto podréis ver los nombres de los edificios escritos por hawaiifive0-spain. También podéis visitar Google Maps para ver los hoteles.
.
.
- (13:37 minutos). Jay White (TERRY O'QUINN) comenta sobre el expediente de Wo Fat (MARK DACASCOS)..
.
EPISODIO ONLINE: (hawaiifive0-spain no se hace responsable de los cambios que se puedan producir en la reproducción).
.
.
www-hawaiifive0-spain.blogspot.com - "2x01-Ha'i'ole" - Alberto Angulo Morales